——谨

原文译文

拿着空空的器皿，要像拿着装满东西的器皿那样慎重小心。进入空房间，也要像主人在家一样庄重有礼。

小故事

蒙蒙敲门

春天，到处开满了花儿。蒙蒙跟着爸爸妈妈，来到花山森林公园。爸爸忙着给妈妈照相。趁他们不注意，蒙蒙一闪身窜进了路边的一座林子。绿茵茵的小树丛中，有一所红色的小房子，门口有根自来水管。蒙蒙打开水龙头，洗起手来，洗完了，也不把水龙头拧紧，任凭那水往下滴：嘀哒，嘀哒……嘀哒声中，蒙蒙提起一只脚，向红房子的门踢去：碰！碰！碰！门没踢开，一只脚却粘在门上不会动了，任凭她怎么使劲，都收不回来……蒙蒙大吃一惊，仔细看自己的脚时，吓得叫了起来――哎呀呀自己的一条腿，变成了一棵小树！蒙蒙吓得直哭，呜呜呜，不知该怎么办才好。这时，树林中跃出一只小白兔。“小兔小兔，”蒙蒙忙说，“帮帮忙吧，我的腿不行啦。”小兔子抖了抖长耳朵说：“行啊，不过你先得把门敲开。”蒙蒙伸出手敲门：咚，咚，咚……门开了，蒙蒙的腿又恢复了原来的样子。蒙蒙和小兔进了小房子。蒙蒙问小兔:“我的脚为什么会变成一棵小树呢？”。小兔问蒙蒙:“你懂得怎么敲门吗？”蒙蒙点点头，她想起了妈妈的话：敲门要用手，不能踢。可自己老是记不住。所以刚才踢门的时候，她的小脚才变成了小树。这时，窗外传来一阵隐隐约约的哭声。蒙蒙顺着声音找出去一看，原来是自来水管在哭呐，泪珠儿一个劲儿往下掉。蒙蒙赶快把水龙头拧紧，哭声立刻就消失了，原来是自己刚刚打开的自来水管在哭呢。小兔带着蒙蒙去找爸爸妈妈。找呀找，总也找不到，一个阿姨的声音在公园里传来：“蒙蒙小朋友，快到办公室来！爸爸妈妈正在找你呢。”办公室的门关着，蒙蒙提起脚要踢，忽然想起了之前用脚踢门的时候，腿变成了小树，忙改用手去敲门。“咚，咚，咚”门开了，露出了爸爸妈妈焦急的脸。蒙蒙张开双臂扑进了爸爸妈妈温暖的怀抱。

音频录制：

张欣茹老师

预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇


转载请注明地址:http://www.yazhicaoa.com/ytccd/11487.html